Below you will find the liste of CDs, DVDs and books available in the TNG Switzerland library.

To print these documents, you can contact the center via the registration form.




Au-delà de la folie

Author: Chögyam Trungpa

Editions du Seuil 1995

It is not uncommon for the Tibetan word bardo to be associated with the afterlife. In this book, however, Chögyam Trungpa deals with the bardo from a very different perspective. Here, the bardo is seen as the pinnacle of the experience at any given time. The experience of the present moment is always colored by one or other of six psychological states. These states are described as so many worlds: the world of gods (bliss), the world of jealous gods (jealousy and thirst for entertainment), the human world (passion and desire), the animal world (ignorance), the world of ghosts starving (poverty and possessiveness) and the world of hell (aggression and hatred). By establishing a link between these worlds and the six experiences of the bardo defined by the Buddhist tradition, Trungpa takes a penetrating look at the madness present in our habitual psychological tendencies and shows how these offer the opportunity to transmute the daily experience into freedom.


Blessing Tara

Author: Khenpo Tsulnam Rinpoche,  2015

In English

« I express my praise and rejoice in this composition and pray that from its study, contemplation, and meditation, effortless and spontaneous enlightened activites come forth. »

-His Holiness the 14th Dalai Lama

« By nature, the Noble Lady Tara is Prajnaparamita, the mother of all sublime beings. She took the form of a woman in order to liberate all sentient beings, and give them all the siddhis they desire. Practicing this sadhana or reading her praises has the swift and compassionate power of liberating one from the eight types of fears, and leading one to the ultimate state of omniscience.

- His Holiness Sakya Trizin

« Venerable Khenpo Tsulnam Rinpoche is the main Khenpo of Palpung Lungrig Jampal Ling Higher Buddhist Institute and he is a well respected scholar, good practitioner and writer. This book will be very helpful to the practitioner of the Twenty One Taras. »

- The 12th Kenting Tai Situpa




La Marche vers l'Eveil

Author: Shântideva

Editions Padmakara 2007

Recognized as one of the great Masters of Tibetan Buddhism Bokar Rinpoche, dedicated his existence to meditative practice, living in exile in the isolation of a small mountain monastery, spiritual son of Kalou Rinpoche, close to the Dalai Lama and master of meditation of the 17th Karmapa, Bokar Rinpoche was the heir of an ancestral knowledge transmitted from generation to generation and whose wisdom opens us, even today, to a unique reflection on the meaning of life, love and death ... Through a journey through the heart of the landscapes of Himalayan India, this film invites us to discover the life and daily life of a great Master of meditation. Through his teachings, Bokar Rinpoche offers a real Introduction to Tibetan Buddhism, while transmitting to the viewer a little happiness and the serenity that his presence diffuses. 


Bouddha en son temps

Author: Louis Frédéric

Editions du Félin 1995

In the absence of any contemporary document from the time of the Buddha, the only testimonies capable of relating his life are late writings, in which the legendary accounts are inextricably linked to the facts. Based on this observation and his knowledge of texts from ancient India, Louis Frédéric took up the challenge of a “biography” of the Buddha. From birth to death, he rediscovers the traces of the “Awakened One”, follows his quest for truth as well as his wanderings, disentangling, to better underline them, the part of truth of traditions and that, imaginary, of legends. The story of a truly extraordinary journey, Buddha in his time gives life to the original word of the Sage, inviting the reader to understand a thought that Buddhists of all countries and all times have profoundly transformed.



Contes Tibétains

Author : Shântideva

Edition Le Courrier du Livre 1999

Storytelling is an artistic way to show the truth. They disarm us because, even though our minds draw a parallel with our own existence, they seem to concern someone else. And it's always easier to hear about another's quirks and weaknesses than to examine your own. Surya Das gives us in this work wonderful stories which, by freeing our intuitive faculties, will show us the way and allow us to access a larger perspective.



Comment les choses existent

Enseignements sur la vacuité

Author: Lama Zopa Rinpoché  

Editions Vajra Yogini 2009

In this little book Lama Zopa Rinpoche deals with an incredible number of themes. He begins by emphasizing the importance of compassion and universal responsibility and how to make sense of life. Then, he gives a brief explanation of the nature of mind and how to achieve it. Finally, it offers an exceptional and in-depth explanation of emptiness, the ultimate nature of reality, by analyzing the mode of existence of various phenomena and teaching how to meditate on emptiness. During these teachings, Rinpoche touches on many of the other points on the path to enlightenment, such as bodhichitta, impermanence, and beings of the three levels of ability. But in the end, this wonderful practical work is a manifestation of the incomparable wisdom realizing Rinpoche's emptiness and a testament to the personal experience of such a rare and precious master.


De la confusion à la clarté

Author : Yongey Mingyour Rinpotché

Editions Fayard 2016

Seventh incarnation of the name, Yongey Mingyour Rinpoche presents here the fundamental practices of Buddhism: four common to all schools and four "unique", specific to Tibetan Buddhism. These practices are intended to move us away from habits that plunge us into confusion and unhappiness to lead us towards clarity, which generates true well-being. Indeed, in our daily life, we tend to describe an endless circle, a bit like in the past the donkey operated the grain mill in an infinite circular motion. This circle is not created by external circumstances, but by the fact that our minds get stuck in biased perceptions of reality. The very idea that we cannot change immediately precludes any attempt at change. The first sign of awakening is therefore the realization that we are not condemned to repeat the same patterns eternally. To achieve this, you have to let go, get rid of fasteners and fixings, stop hanging on to external objects.


Dharma et créativité

Author: Chögyam Trungpa

Editions Guy Trédaniel 1999

L'expression « art dharma » renvoie à un travail de création issu d'un état méditatif éveillé. Art direct et naturel, il est dénué d'agression. Dans ce livre, Chögyam Trungpa Rinpoché explique que c'est aussi un moyen d'apprécier la nature des choses telles qu'elles sont et de les exprimer sans s'efforcer de lutter ni d'accomplir quelque chose. L'oeuvre d'art dharma fait ressortir ce qu'il y a de bon, de digne dans la situation qu'elle représente. Au fond, ce sont l'intérêt de l'artiste pour les détails de la vie et sa disposition à toujours découvrir qui donnent naissance à cette vraie dignité. L'auteur insiste également sur la nécessité pour l'artiste de bien apprendre son métier, de cultiver son talent et d'assimiler les connaissances et les intuitions transmises par la tradition, de génération en génération. Enfin, il montre en quoi les principes de l'art dharma s'appliquent au quotidien dans la mesure où toute activité peut fournir l'occasion de se détendre et de s'ouvrir à l'univer. 


Enseignements du Bouddha

Author: Choix, présentation et traduction de l'ancien chinois par Jean Eracle

Editions Priulli & Verlucca 1993 (épuisé), Nouvelle édition 2003


Le Bouddha dit:

« Pour celui qui suit la Voie, recevoir mes enseignements, c'est comme manger du miel, qui est entièrement doux au-dehors et au-dedans. Mes enseignements sont vrais et tout remplis de joie. Les mettre en pratique, c'est obtenir la Voie. »

Au travers d'anecdotes et de courts dialogues, les textes ici rassemblés mettent en lumière quelques principes essentiels de l'enseignement du Bouddha. Ni prière, ni rituel, ni invocation de divinités : nous sommes simplement guidés vers un travail intérieur.

Le Canon bouddhique, né en Inde dans les premiers siècles de notre ère, est à la source de ce florilège magnifiquement choisi, présenté et traduit de l'ancien chinois par Jean Eracle.

Ce petit volume, propice à la méditation, renferme de précieux moments de sagesse.


Eveillez le Bouddha

Author: Lama Surya Das

Editions Robert Laffont, 1998

La philosophie bouddhiste propose huit étapes d'éveil permettant l'apprentissage de la sagesse de l'éthique, de la méditation: le «Noble Octuple Sentier». Elle dit encore qu'il n'est pas besoin de partir à l'autre bout du monde pour atteindre une vie plus sereine. Car, ici et maintenant, dorment au fond de chacun de nous des richesses insoupçonnées, celles de la compassion et de la clairvoyance du Bouddha. Par des exemples concrets, le Lama Surya Das montre comment il est possible de mettre en œuvre les principes bouddhistes dans la vie quotidienne, tout en s'adaptant aux exigences du monde occidental. Il nous guide pas à pas pour que chacun de nous puisse révéler ces richesses à lui-même et devenir pleinement conscient.


Folle sagesse

Folle sagesse

Author: Chögyam Trungpa

Editions du Seuil, 1993

Chögyam Trungpa décrit la folle sagesse comme un état d'esprit innocent comparable à l'aurore – éveil d'une fraîcheur étincelante. En retraçant la vie de Padmasambhava – le maître indien qui introduisit le bouddhisme au Tibet -, il met en lumière le principe de la folle sagesse, conçu comme le point inaugural d'un voyage spirituel étourdissant. Approchée sous cet angle éclairant, la pratique spirituelle n'a pas pour objet d'apporter quelque réponse confortable à la douleur ou à la confusion qui nous habite. Au contraire, notre souffrance nos émotions, nos «défauts» sont perçus ici comme autant de tremplins vers une nouvelle découverte de nous-mêmes. «On creuse dans ce que la vie a d'irritant, dit Trungpa, on y plonge et on s'y établit.» Exploration radicale de la voie directe du tantra, Folle Sagesse peut aussi se lire comme le manifeste d'une liberté authentique.


Guru Rinpoche

Gouru Rimpoché, sa vie, son temps

Author : Ngawang Zangpo

Edition Claire Lumière, 2006

Gourou Rimpoché, le «Précieux Maître», a non seulement joué un rôle décisif dans l'introduction du bouddhisme au Tibet, mais, dans l'intemporel, il en reste une figure majeure.

Ngawang Zangpo restitue ici, à la fois sur le plan historique et sur le plan transhistorique, les éléments de sa présence dans notre monde, le situant magistralement dans le cadre de son époque. Il fournit également la traduction de textes mêlant biographie et ferveur, qui enrichissent considérablement la connaissance que nous avons du Précieux Maître.



Jeu dillusion

 Jeu d'illusion - Vie et enseignement de Naropa

Author : Chögyam Trungpa

Editions du Seuil, 1997

Le paradigme tantrique mettant cette démarche en relief est l'histoire de Naropa (1016-1100). Erudit indien, Naropa compte au nombre des grands maîtres accomplis de la lignée kagyü rattachée au bouddhisme du Tibet. Au moment de s'engager sur la voie solitaire et ardue de l'éveil, Naropa est déjà un érudit de premier plan à l'université Nalanda où l'on forme les moines bouddhistes. Après avoir subi une série d'épreuves toutes plus décourageantes les unes que les autres, il est enfin prêt à recevoir la transmission directe de l'esprit éveillé auprès de son gourou, Tilopa. Les enseignements qui lui sont donnés, y compris les six doctrines dites de Naropa, ont été transmis dans les lignées du bouddhisme tibétain depuis plus de mille ans, et sont pour la première fois disponibles en Occident dans une version exacte.


KARMAPA 1110-2010

KARMAPA 1110 2010

900 years of the Karmapa

For the 900 years of the Karmapa this book has been written, relating the history of the Karmapas until today.



Kagyu Monlam

Kagyu Monlam

Drophen Tsuglak Petunkhang (Altruism Publications) 2007

Récitations en sanscrit et Marmé Monlam



Editions Claire Lumière 2008

This book contains essential practices of the Karma Kagyu Lineage.


Les Merveilles du Gourou

Author: Sa Sainteté Gylwang Droulpa

Editions Claire Lumière 2009

Most often we have a narrow vision of the spiritual master which limits him in time and form to a human person, who speaks to us and teaches us. Without denying this dimension of the guru, His Holiness invites us to a much larger and deeper gaze. Starting from the external guru, he takes us on to the secret guru, awakening itself, making us discover in passing that the whole of life also serves as a master if we know how to listen to his messages: "Without the barrier of communication, all phenomena turn out to be the guru. All of them constantly give us encouragement, a sacred and precious teaching. " Les Merveilles du Gourou thus opens up immense perspectives to us, demanding, but oh so enriching and exciting, similar to the promises of dawn when the veil of night fades.



Lart de la gentillesse

L'art de la gentillesse

Author: Piero Ferrucci avec une préface de sa Sainteté le Dalaï-Lama

Editions Robert Laffont 2007

«La gentillesse n'est pas un luxe mais une nécessité. C'est en nous traitant mieux les uns les autres, en traitant mieux la planète que nous pouvons espérer survivre.»

Le message de Piero Ferrucci est clair: il y a urgence à changer nos rapports avec les autres et nos modes de fonctionnement quotidien. Halte à l'individualisme ambiant!

La gentillesse et les vertues qui lui sont inhérentes – l'empathie, la générosité, la fidélité, la loyauté, la serviabilité ou encore la gratitude et le respect – peuvent apporter d'incalculables bienfaits à qui sait s'en saisir spontanément, sans en attendre de contrepartie.

La gentillesse égaye nos vies, elle apaise nos corps. Elle est un clefs du bonheur; du nôtre comme celui d'autrui. Et si nous la cultivons ensemble? Telle est l'invitation fort pragmatique et si riche d'espérance que nous propose l'auteur.


Le futur cest maintenant

Le futur c'est Maintenant

Author: Sa Sainteté le XVIIe Gyalwang Karmapa Ogyèn Trinlé Dorjé

Editions Claire Lumière, 2009

L'une des personnalités les plus respectées du bouddhisme tibétain, le Karmapa fait entrer en résonance la sagesse d'une tradition ancienne et notre vie, mouvementée et plongée dans un monde globalement imbriqué. Ses conseils et ses réflexions, sur des sujets allant de l'environnement et de la responsabilité sociale aux relations humaines et à la liberté, apparaissent dans le miroir d'images contemporaines souvent inattendues, qui soulagent l'enseignement éternel du bouddhisme tibétain. Ouvrez n'importe quelle page, vous y apprendrez comment être plus conscient et plus bienveillant, comment créer un monde meilleure pour vous-même et les générations futures.


le message du futur Bouddha

Le message du futur Bouddha ou La lignée spirituelle des Trois Joyaux  

Editions Dervy, 2001

Dans la tradition du Bouddhisme, le futur Bouddha s'appellera Maitreya et sera le Bouddha de la Grande compassion. Assis à l'occidentale sur un siège élevé, il réconciliera l'Orient et l'Occident. Certes on ignore la date de sa venue, mais en avant-première, il a transmis son message à son disciple Asanga vers le Ve siècle de notre ère. L'essentiel de ce message est que nous sommes réellement des germes ou des embryons de bouddhas- ou en termes occidentaux que nous parviendrons à développer notre nature divine actuellement voilée par des souillures passagères, comme le soleil est voilé accidentellement par les nuages. Cet ouvrage donne le texte complet en sanskrit et en tibétain avec une traduction mot à mot, un résumé du commentaire attribué à Asanga, ainsi que les notes et les remarques du traducteur dans la ligne doctrinale des enseignements du Khenpo Tsultrum Gyamtso. 


Le voeux de bodhisattva

Le voeu de Bodhisattva

Author: Bokar Rimpoché

Editions Claire Lumière, 1996

Bokar Rimpoché (1940-2004) fut l'un des principaux maîtres tibétains de son temps, renommé pour sa réalisation et son rayonnement. Il accorda une attention toute particulière à la transmission de la sagesse aux Occidentaux.

Le bouddhisme du grand véhicule trouve son idéal en la personne du bodhisattva, celui qui se voue à l'obtention de l'éveil dans le but de soulager tous les êtres de leurs souffrances. Le premier pas sur la voie de cet idéal consiste à prendre le «vœu de bodhisattva».

Le propos de ce petit livre est de présenter un exposé clair de la nature de ce vœu et de ses implications: qu'est-ce qu'un bodhisattva, qu'est-ce que la bodhichitta, à quoi engage le vœu, qui est apte à le prendre, comment se déroule la cérémonie, quels sont les préceptes qui en découlent, comment se purifier des manquements, etc. Telles sont les questions qui sont abordées ici.

Un rayon de lumière sur LES TULKOUS

Les Tulkous

Un rayon de lumière sur les Tulkous

Le mystère des Lamas réincarnés

Author: Lama Cheuky Sèngué

Editions Claire Lumière, 2015

Une tradition tout à fait extraordinaire du Tibet consiste à retrouver les réincarnations des maîtres décédés et à leur rendre leurs attibutions. On les appelle les tulkous. Sans prétendre lever tout le mystère qui les entoure, le présent ouvrage s'efforce de cerner leur nature, analyse les fonctions, nous explique comment on les reconnaît, quelle est l'originie de l'institution et quelle est sa place dans le monde contemporain. Nous ferons également une incursion dans le christianisme et l'hindouisme pour tenter d'y découvrir des équivalents.


Lesprit du Tibet


La vie et le monde de Dilgo Khyentsé Rinpoché

Editions du Seuil, 1996


Khyentsé Rinpoché était un modèle pour tous les autres héritiers de la doctrine bouddhiste, et l'on ferait une grave erreur en se contentant d'admirer ses connaissances, sa sagesse et son accomplissement extraordinaire sans essayer de suivre son exemple et d'acquérir des qualités semblables aux siennes. Les enseignements du Bouddha peuvent apporter énormément à tous les êtres, non seulement à ceux qui y consacrent entièrement leur vie, mais également à ceux qui mènent une vie de famille. Nous tous, nous devons faire de notre mieux pour les mettre en pratique et suivre les traces des grands maîtres.

Sa Sainteté le Dalaï Lama


En Français


La voie du Bouddha

La voie du Bouddha, selon la sagesse tibétaine

Autor: Kalou Rinpoché

Editions du Seuils juin, 1993

Récitations en sanscrit et Marmé Monlam.

La voie du Bouddha constitue à la fois une introduction générale au cheminement spirituel et une collection d'enseignements didactiques pour les étudiants du bouddhisme.

C'est un ouvrage de référence donnant une vue globale de la tradition orale du bouddhisme tibétain.

L'ouverture, la profondeur et la clarté des enseignements qu'il contient sont une sources d'inspiration unique pour tous ceux qui sont à la recherche d'une spiritualité complète et vivante pouvant être pratiquées aujourd'hui.

Kyabdjé Kalou Rinpché (1904-1989)

L'un des plus grands spirituels contemporains, il est hautement respecté par toutes les traditions.

Pendant la vingtaine d'années durant lesquelles il enseigna en Occident, il manifesta au plus haut niveau la sagese universelle et la compassion, qui sont l'essence des enseignements de Bouddha.


La Guérison Ultimecopy

Le Pouvoir de la Compassion

Author: Lama Thoubtèn Zopa Rinpoché

Editions Vajra Yogini 2001

“Meditation can cure illness, but just meditating on a deity or reciting mantras is not enough. Healing our mind is crucial ... We may resort to medication or other external means to heal, but if we do nothing to heal our mind, we always run the risk of repeating these actions at the origin of our ill health ... Being able to get up after having spent twenty years in a wheelchair does not mean much. The real miracle is when someone is able to end the cause of suffering and create the cause of happiness. The real miracle is to transform our mind ”. A meditation master of legendary compassion and humility, Lama Zopa Rinpoche has been treating all those who turn to him for several years. Here he reveals the traditional methods of using the healing power of the mind as well as the general understanding of our situation. Since nothing happens without a cause, we must recognize the root of the disease in order to be able to free ourselves from it. This book is therefore addressed to those who are directly confronted with the disease, to the sick of course, to those who support them, parents, friends or caregivers, but also to each of us. “The Ultimate Healing is more than just a prayer book intended to relieve our physical ailments. The teachings and practices it contains lead the mind to a deeper understanding of life and death. ”

Lillian too


l art de la méditation

L'art de la méditation

Author: Matthieu Ricard

Editions NiL Paris 2008

L'art de méditer est une pratique que les plus grands sages poursuivent tout au long de leur vie. Matthieu Ricard vous ouvre le chemin et vous guide pas à pas sur la voie d'une expérience universelle fondée sur l'amour altruiste, la compassion et les bienfaits de la méditation.

 Matthieu Ricard a étudié la génétique cellulaire avant de se tourner vers le bouddhisme. Ordonné moine en 1978, il est l'un des spécialistes mondiaux du bouddhisme tibétain. Il a publié de nombreux ouvrages, notamment Plaidoyer pour le bonheur (NiL 2003) et la Citadelle des neiges (NiL 2005)


Le livre de la sagesse tibétaine

Le livre de la sagesse tibétain

Author: John Peacock

Editions Gründ, 2003

Comprendre le bouddhisme tibétain : la splendeur de son art, l'originalité de ses pratiques religieuses et ses enseignements face à la mort et aux défis de la vie.

Connaître les mythes fondateurs et l'histoire du Tibet, pays qui en dépit des vicissitudesde l'Histoire a su préserver ses traditions et sa culture; comprendre le rôle et la mission sacrée du dalaï-lama, gardien de la religion tibétaine.

Découvrir l'origine du yoga et de la méditation ainsi que leur place symbolique au coeur de la spiritualité bouddhiste.

Pénétrer les mystères des mandalas, des mantras et des «moulins à prière»; puiser la sagesse à la source des textes sacrés.

S'imprimer de la beauté des paysages et des monastères, admirer les objets rituels en or et pierres précieuses grâce à de magnifiques photographies; découvrir la symbolique tibétaine au travers de nombreuses illustations. 


symboles du Bouddhisme Tibétain

Les symboles du Bouddhisme tibétain

Author: Claude B. Levenson

Editions Assouline, 1996

Philosophie ou religion, mode de vie ou modalité d'être, le bouddhisme ne cesse d'intriguer. Ses multiples visages témoignent de la diversité de ses chemins, et ses innombrables facettes peuvent désorienter le néophyte. L'essence pourtant demeure, racine profonde commune à tous les chercheurs en quête de connaissance; un homme, ancré dans un moment d'hsitoire, s'est éveillé pour affirmer qu'il est du pouvoir de chacun d'atteindre à la sagesse. La métamorphose n'est pas soudaine, ni ne peut s'opérer du jour au lendemain, elle exige de la réflexion et du temps, de la volonté et du courage. Elle peut prendre une vie, ou des vies, maie elle est possible. Le reste n'est qu'affaire d'interprétation, de cheminement et de lecture des mutiples symboles. L'intérêt qu'a éveillé ces dernières années le bouddhisme tibétain à travers le Dalaï-Lama, son guide sprituel et temporel, a permis de mieux approcher le sens et l'origine de cet enseignement.

LE MIROIR DU COEUR - Tantra du Dzogchen

Le miroir du coeur

Le miroir du coeur - Tantra du Dzogchen

Editions du Seuil, 1994

Le miroir du coeur de Vajrasattva est l'un des tantras fondateurs de la voie de la Grande Perfection, ou Dzogchen, dans le bouddhisme tibétain. Un tantra est un texte source, une révélation de l'esprit de sagesse des Bouddhas, à l'origine de tous les enseignements théoriques et pratiques. Élan poétique, style épique et densité sont caractéristiques d'une telle littérature sacrée. C'est la première fois qu'un tel texte est présent au public français, brièvement élucidé à l'aide des commentaires de Longchenpa et des plus grands maître vivant de la transmission orale, mais plutôt de monter un aspect vaste, profond et méconnu de la littérature mystique tibétaine. En seconde partie est présenté un enseignement du bardo (intervalle) centré sur Vajrasattva, l'archétype de la pureté primordiale de l'esprit et des cent déités paisibles et courroucées, centrales dans le Livre des morts tibétain. Traducteur de La Liberté naturelle de l'esprit, parue dans cette même collection, Philippe Cornu étudie le bouddhisme tibétain depuis une quinzaine d'années sous la direction de maîtres de l'école Nyingmapa.


Dalai lama

Les voies du bouddhisme tibétain

Author: Sa Sainteté le Dalaï-Lama 

Editions Archipoche, 2011

Véritable «philosophie de vie», le bouddhisme tibétain est un moyen de se libérer de la souffrance.

Dans cet ouvrage de référence, Sa Sainteté le 14ème dalaï-lama explicite les enseignements de Bouddha, la morale bouddhiste (interdépendance, non-attachement, karma, non violence, conscience collective...), les trois roues du dharma, les douze attachements et les moyens de favoriser en soi un esprit d'éveil.

«Rien n'est jamais permanent, ni indépendant.» Avec une sagesse et une bienveillance propres à transformer les esprits et les coeurs, Tenzin Gyatso trace une feuille de route pour ceux qui souhaitent s'engager dans cette voie.

Une plongée lumineuse au coeur du bouddhisme tibétain.


Le vagabond


Author: Matthieu Ricard

Editions Padmakara 2018


VPlus de trente années durant, Matthieu Ricard recueillit auprès des plus grands maîtres (pour certains, disciples directs des proches disciples de Patrul Rinpoché), comme des nomades du Kham, récits, témoignages et anecdotes qui constituent la matière de cette biographie originale qui met en lumière le mode de vie quotidien et spirituel de Patrul Rinpoché. Cet ensemble de narrations brosse également la fresque fascinante de l'âpre existence des habitants du Tibet oriental au XIXe siècle, où la truculence de certaines situations le dispute à la limpidité tranchante des chants de réalisation Dzogchen de Patrul Rinpoché.


En Français


Lalchimie de la souffrance

L'alchimie de la souffrance

Author: Djamgoeun Kontrul

Editions Yiga Tcheu Dzinn 1985

Djamgoeun Kontrul fut à la fois l'un des plus grands maîtres de méditation et l'un des plus brillants érudits du 19e siècle tibétain. Dans ce texte, bref, mais de portée essentielle et universelle, il livre la sève même qui nourrit toutes les formes, aussi variées, aussi complexes soient-elles parfois, du Bouddhisme du «Grand Véhicule». Cette quintessence qui pénètre toute pratique, c'est la «Boddhitchitta», l'«Esprit d’Éveil», c'est-à-dire l'attitude noble héroïque de celui qui se voue à la quête de l'Illumination pour le bien d'autrui. Le présent ouvrage donne la clef de la mise en pratique au jour le jour de cet Esprit d’Éveil, explique comment faire de chaque circonstance une occasion de progrès spirituel, comment desserrer l'emprise de l'ego et s'ouvrir à l'amour universel. On ne trouvera guère ici de développements théoriques, mais un langage direct, pratique, des formules essentielles qui demandent à être méditées afin que leur eau vivifiante irrigue le comportement journalier. «La vie est souffrance», disent les enseignements; et chacun en fait l'expérience. La Bodhitichitta transmute la souffrance: puisse chacun en faire l'expérience!



Author: Bokar Rimpoché

Editions Claire Lumière 2008

Bokar Rinpoche (1940-2004) was one of the main Tibetan masters of his time, renowned for his achievement and his influence. He paid special attention to imparting wisdom to Westerners. Great Vehicle Buddhism finds its ideal in the person of the Bodhisattva, the one who dedicates himself to attaining enlightenment in order to relieve all beings of their suffering. The first step on the path to this ideal is to take the “bodhisattva vow”. The purpose of this little book is to present a clear account of the nature of this vow and its implications: what is a bodhisattva, what is bodhichitta, what does the vow involve, who is able to take it, how the ceremony takes place, what are the precepts that flow from it, how to purify oneself of shortcomings, etc. These are the questions which are discussed here.



Le bouddha de la médecine

Le Bouddha de la médecine

Author: Kalou Rinpotché  

Editions Marpa, 1997

En novembre 84, le Très Vénérable Kalou Rinpoché (1904-1989), lama et médecin tibétain d'une profonde réalisation, donnait à Kagyu Ling en Bourgogne, un cycle d'enseignements sur la médecine bouddhique (primitivement publié sous le titre Médecine tibétaine et repris ici dans une version corrigée).

Il y explique l'origine du monde, des hommes, de leurs émotions et des maladies qui en découlent. Puis il décrit les méthodes de diagnostic et il évoque les remèdes traditionnels, sans oublier la personne du médecin dont la motivation altruiste est un élément déterminant de la guérison.

En seconde partie, cet ouvrage propose des explications sur les mandalas par Lama Shérab Dordjé, un exposé sur les bienfaits du rituel du Bouddha de la médecine par Djamgoeun Kongtrul et le texte de ce même rituel dû à Ragahassé.


Le livre Tibétain de la vie

Le Livre Tibétain de la Vie et de la Mort

Author: Sogyal Rinpoché     

Editions de la table ronde, 1993


Dans cet ouvrage, Sogyal Rinpoché concilie l'ancienne sagesse du Tibet et la recherche contemporaine sur la mort et les mourants, sur la nature de l'esprit et de l'univers.

Le livre Tibétain de la Vie et de la Mort clarifie, pour la première fois, la vision complète de la vie et de la mort telle que nous l'offre la tradition tibétaine. L'auteur explique notamment les « bardos », ces états de conscience après la mort qui ont tant fasciné et s'interroger artistes, psychologues, scientifiques, médecins et philosophes occidentaux depuis la publication, en 1927, du Bardo Thödol (Le livre des Morts Tibétains).

Sogyal Rinpoché montre que dans la mort, comme dans la vie, l'espoir existe et qu'il est possible à chacun de nous de transcender sa peur ou son refus pour découvrir ce qui, en nous, survit et ne change pas. Il propose des « pratiques » simples mais puissantes que chacun, quelle que soit sa religion ou sa culture, peut accomplir afin de transformer sa vie, se préparer à la mort et aider les mourants.

Ce livre présente également une introduction lucide et compète à la pratique de la méditation, ainsi qu'aux notions de renaissance et de karma.

A ceux qui accompagnent les mourants, l'auteur indique comment les assister avec amour et compassion et comment leur apporter l'aide spirituelle à laquelle tout être humain a droit. A ceux qui travaillent en milieu hospitalier, médecins ou personnel soignant, il donne des conseils qui enrichiront leur expérience. L'auteur nous fait partager sa vision personnelle de l'expérience de proximité de la mort (NDE), selon la perspective tibétain.

Le livre Tibétain de la Vie et de la Mort n'est pas seulement un chef-d'oeuvre spirituel. C'est aussi un manuel, un guide, un ouvrage de référence et une source d'inspiration sacrée.


Le moine et le philosophe

Le moine et le philosophe

Author: Jean-François Revel Matthieu Ricard  

Editions Nil, 1997

Pourquoi ce succès croissant du bouddhisme en Occident? Révèle-t-il une faille dans la civilisation occidentale, scientifique et technique, un besoin insatisfait? Nul n'était mieux placé que Matthieu Ricard, à la fois intellectuel occidental et moine bouddhiste, pour traiter cette question et d'abord exposer ce qu'est exactement le bouddhisme. Les considérations de Jean-François Revel, tout en comportant de sérieuses réserves ou objections, retiennent la partie du bouddhisme qu'il estime acceptable et universelle, sa sagesse dans la conduite de la vie. Elles mettent en lumière les échecs de la pensée occidentale, notamment la faillite des grands systèmes philosophiques et des grandes utopies politiques, qui peuvent expliquer la présente attirance des Occidentaux pour une forme de sagesse à la fois très ancienne et très nouvelle. Voilà pourquoi et comment, à Hatiban, au Népal, dans l'isolement d'un site perché sur une montagne dominant Katmandou, se déroulèrent, en mai 1996, les entretiens qui fournissent la substance de cet échange entre le moins et le philosophe.


Les trois principaux

Les trois principaux aspects de la voie

Author: par Je Tsongkhapa Lobsang Drakpa

Dalaï Lama, Lausanne 2009

Offert par la communauté bouddhiste internationale Rigdzin à l'occasion des enseignements donnés à Lausanne en août 2009 par sa Sainteté Le Dalaï-Lama et dédié à sa longue vie et à l'accomplissement de tous ses souhaits.

LE BOUDDHISME, une philosophie du bonheur ?

Le bouddhisme une philo

LE BOUDDHISME, une philosophie du bonheur ?

Autor : Philippe Cornu

Editions Seuil


Le bouddhisme est l'objet de toutes sortes de malentendus: il ne serait pas une religion mais une philosophie; la méditation se réduirait à la pleine conscience; la compassion ne serait qu'une velléité du coeur – et lorsque nous évoquons l'ego, nous le confondons avec celui des psychologues.

S'employant à défaire ces croyances, ce livre fait aussi la lumière sur des notions délicates comme celle du karma, interprété à tort comme une prédestination, ou celle de réincarnation, terme en fait inapproprié. Il s'interroge sur l'importance de la relation maître-disciple, sur l'éthique de la non-violence et le végétarisme. Et il s'arrête sur cette question essentielle: le bouddhisme est-il réductible à un outil de développement personnel? Quel bonheur vise-t-il au juste? Car tel est l'enjeu: le bouddhisme ne court-il pas le risque d'être victime d'une instrumentalisation? Sait-on encore en Occident ce qu'implique l'engagement dans une quête spirituelle? En d'autres termes: comment transmettre au monde contemporain la sagesse libératrice du Bouddha sans la diluer, la déformer ou la figer?

A travers une série de questions remettant en cause lieux communs et a priori, cet ouvrage passionnant propose une lecture éclairée et éclairante du bouddhisme afin d'en restaurer la force et d'en affiner la connaissance.


En Français




Lama Guendune Rinpoché

Editions Jean-Claude Lattès, 1997

Réservé traditionnellement à de rares disciples, traitant de la nature de l'esprit, de sa vacuité originelle qui n'est autre que le Bouddha lui-même, Mahamoudra ou «le Grand sceau» représente les enseignements ultimes du bouddhisme tibétain. Nul mieux que Guendune Rinpoché, l'un des plus grands yogis et lamas tibétains de l'ancienne génération, n'était habilité à le communiquer à l'Occident. Ayant vécu en solitaire dans les grottes himalayennes pendant une vingtaine d'années, il a aujourd'hui la charge des retraites spirituelles, de la formation des lamas occidentaux et des sessions du Centre Dhagop Kagyu Ling où viennent l'entendre ses disciples du monde entier. Mahamoudra est exposé ici avec une simplicité et une profondeur incomparables. Un livre précieux qui montre comment ces enseignements peuvent s'intégrer au travail de la conscience. Un traité qui aborde la méditation, les émotions, l'activité du mental avec une lumineuse inspiration.


Ani chöing

Ma voix pour la liberté

Author: Ani Chöying Drolma  

Editions Oh ! 2008

« A dix ans, j'ai décidé que je ne me marierais jamais et que plus personne ne lèverait la main sur moi. A commencer par mon père. »

Comme des centaines de petites filles du Népal et du Tibet, Ani s'est réfugiée au monastère pour ne pas être mariée de force à un homme qui la battra ou l'exploitera.

Devenue nonne, elle a créé une école pour aider toutes les fillettes promises au même enfer. Mais où trouver les fonds ? Elle a heureusement un don extraordinaire : sa voix. Alors elle chante. Et sa musique traverse les frontières. Tracy Chapman, Céline Dion et Tina Turner la soutiennent ; elle devient une star en Allemagne, au Japon, aux Etats-Unis... En quelques mois, l'école peut ouvrir ses portes. Aujourd'hui, Ani raconte son enfance bouleversante et le destin unique qu'elle s'est forgé grâce à son exceptionnelle volonté.


Médecine Tibétaine

Médecine Tibétaine - Sangyé Menla

Author: S.E. Shamar Rinpoché

Editions Dzambala, 1996

Shamar Rinpoché est actuellement l'un des quatre détenteurs de la lignée Darma Kagyu du bouddhisme tibétain. Il perpétue l'influence spirituelle deux fois millénaire du Bouddha Sakyamuni, transmise sans interruption jusqu'à nos jours. C'est au cours de son premier voyage en Occident qu'il a donné cette introduction à l'étude de la médecine tibétaine qui est une des rares médecines traditionnelles à avoir survécu pratiquement intacte depuis 2500 ans. Elle est fondée sur le concept bouddhique de l'unicité corps-parole-esprit et constitue un système de soins cohérent. Ce texte en expose les bases conceptuelles et apporte les références indispensables à sa compréhension.


MILAREPA, la vie

La vie

MILAREPA, la vie

Editions du Seuil, 1995

Considéré comme une figure emblématique du Tibet, Milarépa (1040-1123), incarne à lui seul le poète, l'ascète, le maître spirituel. Il pratiqua d'abord la magie noire avant de devenir un être pleinement réalisé. Ce récit de sa vie rédigé par Tsang Nyôn Heruka au XIVe siècle, après trois siècles de tradition orale, raconte les événements qui l'ont mené du crime à l'éveil. Ce sont pour commencer des histoires de famille, sur fond de jalousies et de vengeances. Puis une rencontre, celle de Marpa, le maître, qui lui infligera d'éprouvantes épreuves avant de lui accorder les enseignements du bouddhisme tantrique.

Il s'agit d'un document littéraire et spirituel exceptionnel qui témoigne aussi de l'organisation sociale et des conditions de vie dans le Tibet des XIe et XIIe siècles.

Cette histoire d'une vie excède de loin son époque, elle offre à chacun l'occasion de s'y retrouver à un moment ou à un autre, de s'identifier à l'un ou l'autre des personnage.


Monestery Tirthapuri


Livre offert par le monastère (voyage au Tibet 2019)


Présentation de Tirthapuri

Logé à une altitude de plus de 4300m, Tirthapuri est considéré comme le troisième site de pèlerinage le plus important de l’Ouest du Tibet, derrière Le Mont Kailash et le lac Manasarovar. En effet, le kora (« pèlerinage ») dans la région requiert d’abord de visiter le lac, ensuite le mont pour finir par Tirthapuri. Et on comprend vite pourquoi celui-ci est situé en dernier : avec ses sources chaudes et son monastère, il incarne un repos bien mérité après un voyage traversant des altitudes supérieures à 6000m par endroit.

Le monastère est également à visiter, car il contient en son sein les traces du passage de Guru Rinpoche (ou Padmasambhava), maître bouddhiste qui apporta le bouddhisme au Tibet durant le VIIIème siècle : des empreintes de pas laissées dans la roche par le gourou lui-même et son acolyte Yeshe Tsogyel. À l’arrière du monastère se trouve une grotte où les deux camarades auraient médité.


En Tibétain


Milarépa 2

Ses Méfaits, ses épreuves, son illumination

Traduit du tibétain par Jacques Bacot

Editions Fayard 1971

The autobiographer of Milarépa is, without a doubt, one of the greatest spiritual documents of humanity. Long unobtainable, its reissue in Jacques Bacot's French version - an incomparable masterpiece of translation - was eagerly awaited. Describingthe mystical experience in its most intimate as well as in what it has most concrete, it allows us to penetrate not only the Tibetan soul in its essential features but also to witness step by step to the formation of a saint of unusual stature and singularity. Written in the 12th century by the disciple of Milarépa, this story abounds in poetic images of deep spiritual significance and great charm. In addition, he instructs us in a very comprehensive way on the development of Lamaism, this tantric form of Buddhism in Tibet. The life of Milarepa can also be considered as a treaty which, until our days, was used for initiations which found in this country a hearth where they should flourish abundantly until its annihilation fifteen years ago.



Œuvres complètes - La vie - Les cent mille chants

Editions Fayard 2009

With La Vie and Les Cent Mille Chants, it is all the narrations, chronicles and poems attributed to the Tibetan hermit-poet (1040-1123) which are gathered here. A meticulous evocation of one of the most singular and overwhelming spiritual journeys that a human mind has ever accomplished, this book nevertheless resembles a tale of adventures, an epic, an anthology. For all Tibetans, this is an essential work, which chronicles and exalts the path to Awakening a Buddha commensurate with the Himalayan highlands. (...). As an afterword, the translator, who has followed in Milarépa's footsteps, offers a pilgrimage in the footsteps of the Master of life, a unique opportunity for the reader to take stock of today's Tibet.

MACHIK LABDRÖN, femme et dakini du Tibet

Machik Labdron

Machik Labdrön, femme et dakini du Tibet

Author: Jérôme Edou  

Editions du Seuil, 1993

Le Chöd est un rituel destiné à couper l'attachement au soi, et aux émotions perturbatrices qui en découlent. Il se caractérise par des enseignements visant à transformer les composantes psycho-physiques de l'individu en offrande de nourriture aux dieux et aux démons. Acte auto-sacrificiel par excellence, à la confluence du chamanisme et du tantrisme, cet exorcisme mystique et thérapeutique se donne pour but de libérer l'esprit de toute peur, et de provoquer la réalisation de sa vraie nature, vacuité et clarté primordiales.

Machik Labdrön est considérée comme une émanation de la perfection de sagesse. Contemporaine de Milarépa (XIIe s.), cette femme tibétaine charismatique fut une pratiquante et une enseignante exceptionnelle, une épouse et une mère, et la fondatrice d'une lignée de transmission unique, nommée Chöd de Mahamoudra.

La traduction de la plus célèbre biographie de Machik Labdrön est accompagnée d'une présentation générale des origines historiques et doctrinales du Chöd dans le bouddhisme indien, et de sa transmission au Tibet- «La dakini - fée ou sorcière ne désigne plus, au sens ultime, éternel et présent, que l'acte même de découvrir l'ouverture illimitée de chaque instant de perception.»

Patrick Carré

MUDRA, l'esprit primordial


MUDRA, L'esprit primordial

Author: Chögyam Trungpa

Editions Accarias L'Originel, 2001

Cet ouvrage est singulier. C'est un des rares livres à nous montrer le moment où Chögyam Trungpa est en train de devenir le maître de la folle sagesse qui fera feu de tout bois pour transmettre la flamme de l'éveil. Transmission difficile car Chögyam Trungpa décèle qu'en Occident ceux qui s'adonnent à la spiritualité ne font le plus souvent que fuir le lieu véritable qu'il nous faut apprendre à habiter, le lieu de notre vie réelle, l'espace de notre existence propre. Il refuse de faire de la parole du Bouddha une marchandise et connaît à la fin des années soixante une solitude dont témoigne plusieurs textes de ce volume. Suite à un accident de voiture, il écrit le poème «Tant pou l'amour»; C'est le thème central de ce livre: un abandon dans l'amour. L'amour implique de s'ouvrir et de célébrer tout ce qui est. On trouve également dans MUDRA deux points décisifs de l'enseignement de C. Trungpa: la nécessité de mettre au premier plan l'accent sur la pratique de la méditation et l'importance de dessiner un chemin permettant à chacun de se repérer et de se diriger, comme le montre, sur ce second point, le dressage du taureau sauvage provenant de la tradition Zen. La méditation, pour lui, ne vise pas à simplement calmer l'esprit, mais vise à laisser l'espace inconditionnel se déployer- Plus radicalement même cette pratique ne fait sens que dans la perspective ultime du Maha Ati selon laquelle il n'y a rien à acquérir, rien à changer, où l'esprit et l'espace ne sont plus distincts.

En Fançais


Offering practices

By Lama Zopa Rinpoche 2006

This book contains the Extensive Offering Practice composed by Lama Zopa Rinpoche to create the most merit possible when making any kind of offering. This is one of Lama Zopa Rinpoche's heart practices for the accumulation of merit. Also inculded here is the Yoga of Offering Food to be performed before eating, along with commentary from Rinpoche on the inconceivable benefits of offering and how to combine offering with meditation on emptiness, thereby creating the most extensive merit.

« We are not aware of the limitless skies of benefits we archieve from the practice of offering, what we can achieve and enjoy from life to life. Even whileyou are in samsara, you enjoy good rebirths, wealth, and every happiness. Even just the samsaric perfections are amazing, without adding all those incredible realizations that allow us to offer deep benefit to sentient beings, liberating therm from oceans of samsaric suffering and its cause, delusion and karma. »

Lama Zopa Rinpoche 


Dalai La

Autor : Sa Sainteté le Dalaï Lama

Editions Presses Pocket, 1988



«Océan de sagesse» est un texte inédit de Tenzin Gyatso, Sa Sainteté le XVIe Dalaï-Lama. Le maître spirituel du peuple tibétain, aujourd'hui prix Nobel de la paix, y expose l'essentiel de sa pensée philosophique, éthique et religieuse. Au nom de son peuple opprimé, il nous livre un message de paix et d'espoir, une leçon d'amour.


En Français



Kunzang Palden

Editions Padmakara 2006

Volume I

Here is the first complete translation of the literal commentary that Kunzang Palden (ca. 1870-1940), disciple of the great Tibetan master Patrul Rinpché, composed for Shantideva's Bodhicaryavatara (Entry into the practice of the bodhisattvas). We will also find, interspersed in the text, each stanza of the poem retranslated in the light of these explanations. "In this time tormented by the horrors of war and terrorism - to which most of us imagine no other response than reprisals and their endless repercussions - how lucky that the spirit of Awakening still exists, if only as a concept! What freshness! In fact, it is hardly conceivable in our day to be able to hear even the words "enlightenment mind" and "buddhahood". Yet here we have before us a manual likely to really lead us to the state of Buddha! "


Path with heart



For as long as space endures

And for as long as living beings remain.

Until then may I abide

To dispel the misery in the world

Guide to the Bodhisattva's Way of Life (X:55) Shantideva

Repeated statements by HH Dalai Lama that this is his greatest source of insipration has immortalized this stanza to audiences around the word.


En Anglais


Pour comprendre


Autor : Bertolucci Bernardo

Edition Robert Laffont 1993


Il y a deux mille cinq cents ans, un prince renonce au monde, il découvre le secret de la fin de toutes les souffrances et devient Bouddha.

Depuis, des millions d'hommes ont suivi son enseignement, et pourtant, que savons-nous vraiment du fondateur du bouddhisme, un des grands guides de l'humanité, et de la foi qu'il a inspirée? Ce livre rappelle l'étonnante aventure du Bouddha et l'histoire du bouddhisme; il en illustre les grandes idées par des textes souvent bouleversants, explique les mots clefs, fournit les références indispensables.

Pour comprendre le bouddhisme, sans la moindre exclusive, donne la parole à toutes les tendances: Petit Véhicule, Grand Véhicule, Tantrisme tiébtain, Zen... On trouvera ici aussi bien les paroles du Bouddha que des textes de maîtres contemporains 


En Français




Edition France Loisirs 2006


«Les enseignements du Dalaï-Lama, pleins de bon sens et de sagesse pragmatique, ne cessent de m'accompagner, jour après jour, sur cette Voie de transformation de l'esprit qu'est «le bouddhisme tibétain». Ils sont, pour moi, des étapes, des clefs, qui favorisent la transformation intérieure. D'où cet ouvrage où je vous propose 108 méditations, qui symbolisent les 108 grains de chapelet, le mala, avec lequel nous pratiquons et récitons les mantras, ces «prières» qui aident à pacifier l'esprit et le coeur. J'espère qu'elles vous inspireront et vous aideront, à votre tour, à toucher du doigt ce que sont la réalité de la compassion, de la tolérance, de l'amour, de la bonté et le respect infini de l'autre – l'autre considéré, quelles que soient les circonstances, comme toujours plus important que soi.»


En Français


Perles dambroisiecopy

Kunzang Palden

Editions Padmakara 2006

Volume II

The first volume of Ambrosia Beads, which contains the first three chapters of Shantideva's Bodhicaryavatara (Entry into Bodhisattva Practice) commented on by Kunzang Palden, explains how to engender the spirit of Awakening, which is the heart of practice of bodhisattvas. It also discusses generosity, the first of the six transcendent virtues in which the aspiration to awakening finds its natural application. This second volume, which covers the next three chapters, teaches how to preserve the awakening spirit to prevent it from declining. He explains the importance of diligence in observing the precepts, and of care and vigilance in providing the necessary "keeping of the mind." Two other transcendent virtues are also discussed: discipline and patience.


Sté Dalai Lama

Autor : Sa Sainté le Dalaï Lama

Editions Plon 2012


La voie la plus pertinente pour atteindre le véritable bonheur passe par le souci pronfond du bien-être des autres. Ou comme Sa Sainteté le Dalaï Lama le dit: il faut «avoir de la compassion pour autrui».

Dans Penser aux autres. La voie du bonheur, le Dalaï Lama nous met en garde contre les erreures fondamentales de nos attitudes qui perturbent notre état mental, et nous offre les moyens d'y remédier afin de cheminer vers un meilleur futur. Avec lucidité, il montre que l'élimination des idées erronées, racines de l'ensembre de nos problèmes, passe par l'ouverture aux autres de nos coeurs et de nos esprits. Il nous révèle comment la compassion peut devenir la source d'une joie durable. Grâce à cette compassion, les personnes que l'on aime comme celles que l'on déteste sont moins fréquemment sous l'emprise d'émotions destructrices telles que la colère, la jalousie ou la peur, et deviennent plus chaleureuses et bienveillantes.

Dans un langage simple et lumineux, le Dalaï Lama nous éclaire, comme jamais auparavant, sur l'idée que la voie vers l'harmonie du monde s'enracine en chaque être humain

En Français


Pratique de la voie tibétaine

Autor : Chögyam Trungpa

Editions Seuil 1976


Pratique de la voie tibétaine est une série de causeries données par Chögyam Trungpa Rimpoché, la seule haute autorité spirituelle tibétaine à résider de façon permanente en Occident; il est considéré, dans le bouddhisme tibétaine, comme la onzième incarnation du Trungpa Tulku. A l'issue d'une éducation longue et difficile, il fut initié et couronné comme héritier des lignées de Milarépa et de Padmasambhava. Après l'arrivée des troupes chinoises au Tibet, en 1959, il étudie trois ans en Inde et quatre ans à Oxford. Il fonde ensuite le premier centre bouddhiste tibétain d'étude et de méditation dans l'hémisphère occidental, à Samyè-Ling, en Ecosse. En 1970, Trungpa visite les Etats-Unis et décide d'y fixer sa résidence. Il enseigne à l'université du Colorado

En Français



Autor : Sa Sainteté le Dalaï Lama

Editions Pocket 1997



Parmi tous les ouvrages publiés par le Dalaï-Lama, celui-ci est sans doute le plus personnel. La compassion a toujours été au coeur des préoccupations de Sa Sainteté le Dalaï-Lama; elle continue d'occuper une place centrale dans sa réflexion et son cheminement vers la sagesse. Le chef spirituel des bouddhistes tibétains trace ici un chemin vers la libération qui consiste en une acceptation de l'autre en tant qu'être humain porteur de désir et capable d'amour, acceptation qui engage chaque homme à oeuvrer pour le bien-être d'autrui. Il propose à l'homme d'aujourd'hui une voie de perfectionnement, en lui montrant comment vivre, ici et maintenant, cette promesse de réconciliation avec autrui et surtout avec soi-même.


En Français


Perles dambroisiecopy copy

Kunzang Palden

Editions Padmakara 2006

Volume III

This third and final volume of Perles d'ambroisie deals first with courage, this "enthusiasm for good" which necessarily accompanies any spiritual practice, then with meditative concentration and the conditions which favor it, before approaching the outcome. and the culmination of entry into bodhisattva practice, in other words the knowledge of the emptiness of all phenomena. The commentary composed by Khenpo Kunpal on this famous “chapter IX” had already been translated in Comprend la vacuity (Padmakara, 1993), but it will be found here completely revised and corrected, some of its most difficult points benefiting from a new light. . The work ends with the dedication to the good of others of all the merits produced as much by its composition as by its study and its practice, an essential step which, in the tradition of the Great Vehicle, seals any beneficial act and guarantees its sustainability.


Matthieu ricar P

Autor : Matthieu Ricard

Editions Nils 2003


Nous aspirons tous au bonheur, mais comment le trouver le retenir et même le définir? A cette question philosophique par excellence, traitée entre pessimisme et raillerie par la pensée occidentale, Matthieu Ricard apporte la réponse du bouddhisme: une réponse exigeante mais apaisante, optimiste et accessible à tous. Cesser de chercher à tout prix le bonheur à l'extérieur de nous, apprendre à regarder en nous-même mais à nous regarder un peu moins nous-mêmes, nous familiariser avec une approche à la fois plus méditative et plus altruiste du monde... Riche de sa double culture, de son expérience de moine, de sa fréquentation des plus grands sages, de sa connaissance des textes sacrés aussi bien que de la souffrance des hommes, l'ambassadeur le plus populaire et le plus reconnu du bouddhiseme en France nous prospose une réflexion passionnante sur le chemin du bonheur authentique et les moyens de l'atteindre.

En Français


Pas pour le bonheur

Autor : Dzongsar Jamyang Khyentsé

Editions Padmakara 2014


«Le premier pas pour apprendre à apprécier le dharma à sa juste valeur consiste à reconnaître et à accepter pleinement que le samsara est une maladie incurable dont nous souffrons tous.» écrit Dzonsar Jamyang Khyentsé Rinpoché. Le propos de ce livre est de nous indiquer comment nous libérer de la souffrance en déracinant toutes ses causes, et non pas comment annihiler ou interrompre notre souffrance en faisant semblant d'être heureux: «Si le bien-être est votre souci principal, vous feriez bien mieux de vous faire faire un massage intégral ou d'écouter de la musique enlevée et revitalisante. Cela vous fera beaucoup plus de bien qu'un enseignement bouddhiste qui n'est pas fait pour vous réconforter.»

En Français


Pour lamour du monde

Autor : Yongey Mingyour Rinpoche

Editions Fayard 2010



Une nuit d'été, à trente-six ans, l'abbé Yongey Mingyour Rinpotché fait le mur: il décide, dans le plus grand secret, d'abandonner le confort de son monastère et le prestige de son nom. Son voyage en solitaire va duret plus de quatre ans.

Cette aventure humaine et spirituelle, nous la suivons à travers tous les états que traverse le voyageur: jouissance de la liberté, mais aussi difficulté de la solitude et de la gêne. Car l'abbé a fait le choix de pousser le dénuement à l'extrême, jusqu'à frôler la mort.

Cet épisode le conforte à ses craintes, mais lui apporte surtout une sagesse nouvelle qu'il transmet au lecteur avec franchise et sérénité. Les réponses aux angoisses les plus accablantes se trouvent souvent à l'extérieur de notre zone de confort; et rechercher la difficulté pour mieux l'accepter nous permet de transformer notre peur de mourir en joie de vivre.


En Français


Recueil de prière

Recueil de prières

Autor : Sa Sainteté Dalaï Lama

Lausanne 2009


Offert par la communauté bouddhiste internationale Rigdzin à l'occasion des enseignements donnés à Lausanne en août 2009 par sa Sainteté Le Dalaï-Lama et dédié à sa longue vie et à l'accomplissement de tous ses souhaits


En Français



Savoire méditer Bokar

Bokar Rimpoché

Editions Claire Lumière 2008

Bokar Rinpoche (1940-2004) was one of the main Tibetan masters of his time, renowned for his achievement and his influence. He paid special attention to imparting wisdom to Westerners. Bokar Rinpoche, unanimously respected mediation master of the Tibetan tradition, introduces us in a simple and effective way to an art that he had fully realized. It thus allows those who want to practice in their turn to discover inner peace and wealth, beyond the dispersion and lack of clarity that usually occupy the mind. An authentic teaching given by a master of perfect purity and great achievement.



Autor : Hermann Hesse

Editions Grasset 1950



Un jour vient où l'enseignement traditionnel donné aux brahmanes ne suffit plus au jeune Siddhartha. Quand des ascètes samanas passent dans la ville, il les suit, se familiarise avec toutes leurs pratiques mais n'arrive pas à trouver la paix de l'âme recherché. Puis c'est la rencontre avec Gotama, le Bouddha. Tout en reconnaissant sa doctrine sublime, il ne peut l'accepter et commence une autre vie auprès de la belle Kamala et du marchant Kamaswani. Les richesse qu'il acquiert font de lui un homme neuf, matérialiste, dont le personnage finit par lui déplaire. Il s'en va à travers la forêt, au bord de fleuve. C'est là que s'accomplit l'ultime phase du cycle de son évolution. Dans le cadre d'une Inde recréée à merveille, écrit dans un style d'une rare maîtrise, Siddhartha, roman d'une initiation, est un des plus grands de Hermann Hesse, prix Nobel de littérature.


En Français


Taking delight


Autor : Khenchen Thrangu Rinpoche

Editions Thrangu Dharmakara 2007


Whether you are new to the dharma or experienced, if you realize how fortunate you are -  if you see this good fortune for the good fortune that it is and are joyous about it – that is something that will help you in your meditation practice.


En Anglais




Stories which illuminate the Origin of the Tara-Tantras

Benchen Publication 2011

In English, German and Tibetan.


TIBET, guide touristique


TIBET, guide touristique

Editions Lonely Planet 2015

Même à l'heure chinoise, le Toit du monde reste une terre de spiritualité. Les monastères fortifiés, les montagnes et les lacs sacrés, les sanctuaires rehaussés de peintures colorées et de bouddhas dorés ou les bruyantes maisons de thé sont autant d'étapes mémorables au cours d'un voyage en 4x4 ou à pied.

  • Complet
  • Entièrement mis à jour
  • Facile à utiliser
  • Les conseils de nos auteurs
  • Nombreuses adresses exclusives
  • Sites naturels
  • Visites culturelles
  • Cartes claires

En Français



Karmapa en America, 2008, DVD


Teachings from his Holiness the 17th Karmapa's historic first visit to the West – May-June, 2008 New York, NY – Boulder, Co – Seattle, WA

This video set also feature scenes from his visit, including :

  • Audience with students in each city
  • Musical Offering from Lou Reed in New York (« Power of the Heart » and « Perfect Day »)
  • Remarks by Dzogchen Ponlop Rinpoche
  • Introduction to teachings by Lady Diana Mukpo and Pema Chodron in Boulder

Introduction to teachings by Lama Palden Drolma in Seattle.


Bokar Rinpoche, DVD

DVD Bokar Rimpochécopy

Meditation Master

Recognized as one of the great Masters of Tibetan Buddhism Bokar Rinpoche, dedicated his existence to meditative practice, living in exile in the isolation of a small mountain monastery, spiritual son of Kalou Rinpoche, close to the Dalai Lama and master of meditation of the 17th Karmapa, Bokar Rinpoche was the heir of an ancestral knowledge transmitted from generation to generation and whose wisdom opens us, even today, to a unique reflection on the meaning of life, love and death ... Through a journey through the heart of the landscapes of Himalayan India, this film invites us to discover the life and daily life of a great Master of meditation. Through his teachings, Bokar Rinpoche offers a real Introduction to Tibetan Buddhism, while transmitting to the viewer a little happiness and the serenity that his presence diffuses.


Dakinis, DVD


Le féminin de la sagesse

Film written and directed by Véronique Jannot, 2010.

''Dakinis'' Behind this word hides a whole world. Opening this door is accepting to enter the dimension of the intangible, the irrational ... The more open and receptive a being becomes, the closer he gets to what is called "The Dakini Being of Wisdom" Véronique Jannot takes us to meet women with extraordinary destinies, with the help of her spiritual guide, Sogyal Rinpoche, author of the book “The Tibetan Book of Life and Death”.

Bouddhsime et bonheur, Matthieu Ricard, DVD

Bouddhsime et bonheur

Guido Ferrari film

It is our mind that translates external circumstances, good or bad, into happiness or ill-being. A change, however small, in the way of perceiving and interpreting the world considerably transforms the quality of each moment of our existence. Certainly, wherever life flourishes in the universe, suffering is present: illness, old age, death, separation from those we love ... But suffering does not have an absolute character, and unhappiness has no fixed causes. If it is difficult to change the world, it is difficult to change the world, it is always possible to transform the way we perceive it. Meditation is not just about "clearing your mind" or relaxing for a few moments from the stresses of everyday life. It is a process of familiarization with a new way of being and a training that cultivates basic human qualities, such as selflessness, compassion, zest for life and emotional balance.

Kagyu Monlam, France 2015, DVD

DVD kagyu meunlam fr 15

Kagyu Meunlam France, September 4, 5 and 6, 2015 at the Grande Pagode de Vincennes (Paris 12th arrondissement) "My greatest wish is to see the Kagyu Meunlam illuminate the countries of this world like butter lamps" The 17th Gyalwang Karmapa Ogyen Trinley Dorje

hile transmitting to the viewer a little happiness and the serenity that his presence diffuses.


MAHAMUDRA : Eliminating the Darkness of Ignorance


MAHAMUDRA : Eliminating the Darkness of Ignorance

Mahamudra : Eliminating the Darkness of Ignorance is a text by the Ninth Karmapa Wangchuk Dorje, presenting a complete teaching on the practice of Mahamudra. Based on this text, Thrangu Rinpoche provides profound and accessible teachings on Mahamudra practice beginning with the uncommon and common preliminaires as well as the four extraordinary preliminiaries specific to Mahamudra practice (causal condition, dominant condition, focal condition and immediate condition). Rinpoche then taught Mahamudra practices of tranquility including the posture of body and mind, tranquility meditation resting on each of the five sense objects, eliminating dullness and agitation, and unsupported meditation. Rinpoche continued by teaching Mahamudra practices of vipashyana (insight), including looking at and recognizing the mind at ret, the mind in motion, appearances and mind, and the difference between or sameness of moving and resting mind. These talks conclude withe teachings on eliminating obstacles and on enhancement practices. 


En Anglais



CD Gampopa

Gampopa «Juwelenschmuck der Befreiung»

Erklärungen von Sangye Nyenpa Rinpoche,

2004 CD 1-2-3

2005 CD 4

2006 CD 5

In German


Garab Droje

 CD Garab Droje

«Das Treffen der Essenz in drei Worten» 

Erklärungen von Tenga Rinpoche, CD, 2001

In German


Jamgon Kongtrul Lodro Thaye


«Die Anrufung des Lama aus der Ferne» 2000

Erklärungen von Tenga Rinpoche,

CD 1-2

In German


Karmapa Kheenno

CD Karmpapa khyeno


This CD is specially dedicated to :

His Holiness the 17th Gyalwang Karmapa Ugyen Drodul Trinley Dorje by Tan lee Mey & Dr. Choong Kwai Fatt. (Malaysia)




Kyabje Tenga Rinpoche

CD Phagmo Drupa

Phagmo Drupa «Die vier Wörter von Mahamudra» 2003

Erklärungen von Tenga Rinpoche,


In German


Kyabje Tenga Rinpoche


«Die Anleitung für Mahamudra» 2005

Erklärungen von Tenga Rinpoche,


In German

Kyabje Tengar Rinpoche

Cd atisha

Atisha « Die 100 kurzen Dharma-Unterweisungen »

Erklärungen von Kyabje Tenga Rinpoche,

CD 1-2-3

In German


Kyabje Tenga Rinpoche

CD Benchen Phuntsok

IX Karmapa Wangchuk Dorje

« Mahamudra – der Fingerzeig auf den Dharmakaya »

Benchen Phuntsok Dary Ling, Nepal, 26.03-01.04.2011

Kyabje Tenga Rinpoche


In German


Kyabje Tenga Rinpoche


«Die Sechs Paramitas Erklärungen von Tenga Rinpoche 2006» 

Erklärungen von Tenga Rinpoche,


In German


Kyabje Tenga Rinpoche


«Die Herzessenz des Einheit von Mahamudra und Dzogchen von Karma Chagme 2010»

Ein Kommentar von Tenga Rinpoche,

CD 1-2-3

In German


Kyabje Tenga Rinpoche

CD Der 8 Karmapa Mikyo

Der 8 Karmapa Mikyo Dorje

«Fünf Punkte von Mahamudra» 2006

Erklärungen von Tenga Rinpoche,


In German

Kyabje Tenga Rinpoche

CD Lodjong

«Lodjong : Das Sieben-Punkte-Geistestraining

Belehrungen von Tenga Rinpoche 2007»

Belehrungen von Tenga Rinpoche,

CD 1-2-3

In German


Kyabje Tenga Rinpoche

CD The Seven Points

The Seven Points of Mind Training of Atisha

Benchen Phuntsok Dargye Ling, February 2010

Commentary by Kyabje Tenga Rinpoche


En anglais


Kyabje Tenga Rinpoche

CD Benchen Karma

Benchen Karma Geleg Dargye Ling, Odense 2006

A Commentary by Tenga Rinpoche,


En anglais



Kyabje Tenga Rinpoche


«Die Herzessenz der Einheit von Mahamudra und Dzogehen von Karma Chagme» 2011

Ein Kommentar von Tenga Rinpoche

CD 1-2-3

In German

Kyabje Tenga Rinpoche

CD Kyabje Tenga Rinpoche

Springcourse/Frühjahrskurs 2009

Benchen Phuntsok Dragyue Ling, Karthmandu

Kyabje Tenga Rinpoche

CD 1-2

In German


Kyabje Tenga Rinpoche

CD Springcourse 2010

«Springcourse 2010, Kathmandu, Nepal»


Kyabje Tenga Rinpoche and Khenpos from Benchen Phuntsok Dargye Ling

CD 1

En anglais


Lion's Roar

CD le lion Roar

Great Compassion Part 1 & 2

The Buddha's Chanting is Fearless Because of His Great Compassion

Part I

1. Aspiration for the End of Sessions by Lord Phagmodrupa

2. Supplication to the Three Great Maters of the Kagyu Lineage

3. Supplication of the Twenty-Five Chariots

4. Milarepa's Song of Realization

5. The Dharma Blaze Aspiration

6. Descent of Sacred Auspiciousness that Transforms One

7. The Aspirations for the End of Sessions by Lord Phagmodrupa (chanting only)

Part II

1. The HeartSutra

2. The Praise of the Twelve Deeds

3. The Short Vajradhara Lineage Prayer

4. Short Mandala offering

5. The Sixteen Elders

6. Praise to the Tathagata by the Four Great Kings

7. Descent of Sacred Auspiciousness that Transforms One

En Anglais


Les contes Tibétains du Karma


Les contes Tibétains du Karma

Le prince et les histoires du cadavre

Extraits de contes lus par l'auteure Tenzin Wangmo, tirés du livre du même titre.

Le soir à la veillée, au Tibet naguère comme en Europe jadis, on se racontait des histoires. En voici quelques-unes, riches d'enseignements. Dans ces Mille et une Nuits du pays des neiges, on croisera un prince, un cadavre extrêmement loquace, des situations difficiles ou comiques, des hommes et des esprits, des désirs, de la souffrance, du bonheur, de l'ignorance et de la sagesse. Toute une humanité, dans laquelle petits et grands se reconnaîtront.

Tendzin Wangmo est tibétaine et réside en Suisse depuis 1974. Intéressée par tout ce qui touche à la culture de son pays, elle a recueilli ces contes auprès de sa famille et plus particulièrement de son père, ancien fonctionnaire du gouvernement tibétain dans son pays et en exil. 

En Français


Padampa Sangye


«Die 100 Verse an das Volk von Tingri» 2002

Erklärungen von Tenga Rinpoche

CD 1-2

In German


Puja de Chenrezig


Puja de Chenrezig

Chantée par Umzed Ozer Rabten


En Tibétain


Patrul Rinpoche


«Die Unterweisung, die heilsam am Anfang, in der Mitte und am Ende ist» 2001

Erklärungen von Tenga Rinpoche,

CD 1-2

In German

Puja de Tara Verte

Puja Tara Verte

Puja de Tara Verte

Chantée par Umzed Ozer Rabten


En Tibétain


Puja de Mahakala


Puja de Mahakala

Chantée par Umzed Ozer Rabten


En Tibétain

Sangye Nyenpa Rinpoche


«Die Nichtexistenz des Selbst erkennen» 15-17.7.2011

Sangye Nyenpa Rinpoche

CD 1

In German


Sangyé Nyenpa Rinpoche

CD Mahamudra Geher

«Mahamudra Geher des 3. Karmapa» 2003

Erklärungen von Sangyé Nyenpa Rinpoche


In German


Sangye Nyenpa Rinpoche


«Der Weg der Herzensaufmerksamkeit – Worte von Kadampameister Langri Tampa, Shantideva, Götsangpa, Nagarjuna, Saraha und anderen.» 2011

Sangye Nyenpa Rinpoche,

CD 1

In German


The Healing Buddha

CD The Healing Buddha

The Healing Buddha

May the aspiration for the benefits of self and others be swiftly fulfilled !!

- Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche's Aspiration for this album

Tek Chog Ling, Nepal 08-18-2009


En Anglais


darker banner footer 1142px v4

Copyright© by Swiss Religious Association TNG-Suisse. All rights reserved.